蝶影红梨记(修复版)

蝶影红梨记(修复版)

导演:李铁
原著:张寿卿
编剧/撰曲:唐涤生
摄影:孙伦
剪接:萧南
制片:孔强
出品:宝鹰
主演:任剑辉、白雪仙、靓次伯、梁醒波
1959 黑白 DCP 粤语 中英文字幕 142分钟

《蝶影红梨记》在香港粤剧电影历史上具有特殊地位。舞台版于1957年首演,同年公演的还有《帝女花》和《紫钗记》,全出自名编剧唐涤生手笔,是香港粤剧最辉煌的时期;五十年代亦是香港电影的其中一个黄金高峰,导演李铁是当时的黄金人物之一。粤剧与电影适逢其会,由李铁与仙凤鸣剧团合作,在1959年先把《紫钗记》搬上银幕,再以更成熟的粤剧与电影互动完成《蝶影红梨记》。仙凤鸣在白雪仙领导下,伙拍粤剧史上不世出的奇才唐涤生,努力提升粤剧的艺术水平。唐氏才气横溢,致力营造剧作文学性,作品经常取材中国古典艺文。唐涤生与仙凤鸣,为五十年代「粤剧雅化」的关键人物,随着观众的教育水平日渐提升,他们将粤剧艺术带上了新高点。

《蝶影红梨记》据元张寿卿杂剧改编,故事优雅 而曲折。名妓(白雪仙)与书生(任剑辉)诗笺神交而相恋,好事却遭腐败相爷(靓次伯)阻挠,虽得相府幕客(梁醒波)义助,才子与佳人仍饱历苦沧……任、白、波与靓合作多年,梨影经验双栖,演出既保留戏曲精髓、亦渗进电影特色。唐涤生笔下婉约秀美的对白及词藻、真挚动人的 剧情,透过他们充满韵味的演绎,再配合李铁流水行云般的场面调度、呼应戏曲韵律的剪接,酝酿出一出粤剧与电影艺术相辅相成的杰作,成就了粤剧、文学、电影三种艺术媒介凝聚的结晶。

日期 日期 Date 時間 时间 Time 地點 地点 Venue
4/9/2019 (三) 7:30pm 香港文化中心大剧院