⾮法移⺠

⾮法移⺠

导演:张婉婷
编剧:罗启锐
摄影:鲍⽐·布考斯基 (Bob Bukowski)
剪接:姜兴隆、⽅宝华
监製:⽅逸华
製⽚:⻩家禧
出品:邵⽒
主演:吴福星、李巨源、刘健宁、荆永卓
1985 / 彩⾊ / D Beta / 粤语 / 中英⽂字幕 / 93分钟

© 版权由天映娱乐有限公司全部拥有

张婉婷与罗启锐⼆⼈曾在纽约读⼤学,⻅尽唐⼈街⻰蛇溷杂的⾮法移⺠社会,⼆⼈将当中丰富的素材,以⼀对欢喜冤家假结婚来取绿卡的故事串连起来,转化成⼀部结构严谨的电影剧本。居美华⼈喜⽤英⽂,却⼜迷失在外语世界,对⽩游⾛国语、⼴东话、英语,从谐⾳、双关语衍⽣⼀个个语⾔游戏,妙语连珠,隽永绝核;同时也是苦中作乐,电影处处仍流露⾹港⼈的飘泊⽆根,以及对身份模煳的⽆助復忧愁,加上细緻的分场,把美国华⼈移⺠社会的种种场景紧扣在⼀起,⽣活悲喜交集,似醒犹醉。最后笔锋⼀转以悲剧告终,带回现实,暗示华⼈始终⾛不出美国梦的阴霾。


日期 时间 地点
14/6/2015(⽇) # 2:00pm 香港电影资料馆电影院

# 设映后谈,讲者罗启锐、张婉婷


本节目内容并不反映主办机构的意见。如遇特殊情况,主办机构保留更换节目的权利。