导演：吴宇森
编剧：麦克韦勃、米高歌拉里
监制：大卫佩穆、巴利奥斯邦、张家振、基斯杜化哥锡
出品：试金石影片、派拉蒙影片
主演：尊特拉华达、尼古拉斯基治、钟爱伦、珍娜姬逊、艾力山祖尼和拿
1997 | 彩色 | Blu-ray | 英语 | 中文字幕 | 138分钟

自吴宇森在香港完成《辣手神探》（1992）后，张家振全力助吴于荷里活发展。吴宇森抵美后拍成《终极标靶》（1993）和《断箭行动》（1996），张出任联合制片人及监制之一，他一方面周旋于各大片厂的人事，另一方面重新学习，适应荷里活制度。《断箭行动》反应不俗，米高德格拉斯邀请吴宇森转投派拉蒙，拍摄科幻片《夺面双雄》，张家振时刻与吴导并肩筹谋，掀开两人在荷里活的事业新一章。

片中联邦调查局探员（尊特拉华达）与恐怖份子（尼古拉斯基治）阴差阳错换脸，身份互换下，兵贼游戏规则从此改写。除了必须的「换面」情节，吴宇森对剧本的科幻元素毫不感兴趣，将重点转为家庭价值和人性。吴宇森在此片得享空前自由，他的签名式动作和慢镜如水银泻地，对题材和演员的掌握得心应手，双雄的男性情谊、模糊的善恶界线等，都让人想起他在港片时期的颠峰作品而更耀目张扬。戏里双雄对垒，小男孩在枪林弹雨中听〈Over the Rainbow〉的处理，暴力险境中流露纯真浪漫情怀，堪称经典场面。此片在美国叫好叫座，在香港亦极为成功，成为张家振与吴宇森「双雄」拍档的荷里活代表作之一。