导演／编剧：李晨风
原著：汤显祖《牡丹亭》
撰曲：李愿闻
摄影：孙伦
剪接：蔡昌
音乐：卢家炽
出品：中联
主演：张活游、白燕、容小意、珠玑、李月清
1956 | 黑白 | 数码档案 | 粤语 | 102分钟

「情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。」明代剧作家汤显祖的名作《牡丹亭》，歌颂至死不渝的爱情，数百年来倾倒无数读者，并衍生出不同版本的戏曲演出。这个中联版的《艳尸还魂记》，则将故事背景搬到民初，剧情亦大幅改编，辅以精心编排的中国小调，饶富民间传奇的韵味。柳梦梅（张活游）乡间避雨时邂逅杜丽娘（白燕），一见倾心，更在梦中重遇。丽娘遭父逼婚，抑郁成疾，临终前仍对梦梅念念不忘。梦梅几经追寻，终于来到杜家，方知丽娘已香消玉殒，冤魂仍在大屋作祟，梦梅于是借宿杜家，每夜与丽娘的鬼魂相好。然而人鬼殊途，直至丽娘借尸还魂，两人方再续前缘。编导李晨风改写了男、女主角相遇的情节，又将人鬼恋注入灵异悬疑的光影元素，既不失原著哀怨缠绵的调子，更贯彻中联着重道德教化、反对封建礼教的思想，成就出不一样的「还魂记」，可算是香港早期文学改编电影中一部别出心裁的作品。

本节目内容并不反映主办机构的意见。如遇特殊情况，主办机构保留更换节目的权利。