愛看香港電影的年輕人，大抵都會對杜琪峯《黑社會》（2005）裡那位甚有份量的鄧伯印象深刻；在社團兩代權力轉移你死我活的角力中，他不動如山：「枝（龍頭）棍有成百年（歷史），幾十個辦事人經過手，冇咗，成個字頭都冇晒面。」他，就是王天林。

 

王天林1928年生於上海，小學畢業後隨叔父王鵬翼來港，升讀初中，唸了不及一個學期就因太平洋戰爭爆發，返回內地逃難，從桂林徒步輾轉走到貴陽。王鵬翼是電影界前輩，天林叔因著他的關係，踏入了電影圈，第一份工作是在貴陽大戲院當帶位員。「還記得那時八大公司有部叫《出水芙蓉》（Bathing Beauty，1944）的戲最威風……戲院生意十分好……我還要站在入口處拿著刺刀來維持秩序，真嚇人！」說起少年時的種種，天林叔道來娓娓動聽，猶如說著他人的故事，落在我們耳裡，都變成了傳奇。

 

戰後，天林叔再次踏足香江，從沖印、錄音、場記、副導演到導演，從粵語片、潮、廈語片到國語片，從神怪武俠、歌唱、輕喜劇到文藝，從大銀幕到小熒幕，他見證了大半個世紀香港電影甚至電視廣播的種種變化。1997年，香港電影資料館第一次為天林叔做口述歷史訪問，從他的出身、家庭、逃難等戰前經歷談起，以至他如何踏進電影圈，其後又轉投新興的電視廣播行業，相當全面地勾勒了他生平事業上的重要發展。2001年，為了籌辦國泰電影回顧展和出版《國泰故事》一書，我們再次登門造訪，是次訪談主要圍繞著他在電懋／國泰那段時期的經歷。五、六十年代，他是電懋三大導演之一，其他兩位是易文和唐煌；直到今天，大家還對他的《家有喜事》（1959）、《野玫瑰之戀》（1960）和《南北和》系列（1961-64）等電懋經典津津樂道。去年11月，我們再訪天林叔，這回他集中憶述電視時期的經歷；即使不是標準電視迷，大抵也哼得出幾句仙杜拉主唱的《啼笑因緣》電視劇主題曲吧。這本以天林叔的口述歷史材料為主的書，就是從這三次訪談中整理出有關的內容。

 

林德祿、林嶺東和杜琪峯，都曾當過天林叔無線時期的副導演，他們迄今仍尊稱他為師傅；兒子王晶在父親的耳濡目染下也踏入了電影圈，並且為父親編寫過電視劇。其後，徒弟和兒子都各自在香港電影裡發展出自己的一片天地，他們的訪談見證了本地影圈裡的承傳故事。

 

在1975年和1986至89年間，天林叔為《香港電視》撰寫專欄，我們選輯了其中75篇文章，大都是天林叔以過來人身份，憶述戰後香港影壇的種種，難能可貴而讀來又饒有趣味。此外，羅卡先生的〈解讀王天林──言象、人象、事象〉一文，以本書中的口述歷史材料為主，輔以個人的觀察與思考，勾勒出王天林在香港電影裡的位置，可視為本書的導讀。曾在無線電線與王天林共事的劉天賜先生，以行內人談行內事，扼要地闡述了天林叔對長篇電視武俠劇集的開創性貢獻。

 

感謝每一位為這本書提供過協助的朋友，特別感謝天林叔，對我們貪得無厭的提問知無不言，令到訪談溫煦豐盛。

 

黃愛玲、盛安琪

2007年10月3日