在香港電影資料館出版的書籍中，當數《香港影片大全》最有「分量」。這個系列的書每本都斤兩十足，沉甸甸的像一塊大磚頭。假如我們將香港電影的基礎研究比作一間屋，它們便是那堅固扎實的基石。看到同事們在搜集資料和編寫內容時的細心執著，便不期然會想起三隻小豬的故事。在整個社會普遍吹著浮誇風的當下，資料館的同事友好，卻樂於做一隻老實的小豬，一磚一石地蓋著牠那間卑微素樸的小屋。

 

《香港影片大全》的基礎，是首先由已故的余慕雲先生建立起來的，過程中當然少不了其他資料館同事的密切配合。從第一到第六卷，原則上每一部在《大全》上有記錄的影片，我們都建立了一個獨立的檔案，有些厚疊疊的內容豐富多采，也有不少只單薄的三兩張影印本。這些檔案裡面一般都包括了報紙上刊登的首映廣告、電影故事和影評剪報、當年的戲橋和特刊、電影雜誌上的花絮和報道……，總之凡是能夠提供任何線索的，我們都盡量搜集，每一卷《大全》的搜集整理過程，往往會花上一至兩年的時間。從構思《大全》的第一天開始，我們都希望這批檔案，能夠與館外的研究者分享，可惜現在仍礙於版權條例的灰色地帶，暫未能向公眾開放，此乃憾事。

 

言歸正傳，研究組整理好了這些原始資料後（當然也包括錄影帶），便會整批轉移給編輯組，再由他們分批發給作者撰寫影片簡介。別小看每一部影片那短短的百來二百字，它們都是經過同事友好反覆推敲多番求證而最後定稿的。即使如此，我們還是免不了會出錯，有時候細心的讀者會來信指正，同事們都會一一記錄下來，一方面可以修正網上的檢索資料，另一方面也好為將來有機會再版時作出修訂。自1997年迄今為止，我們只出版了六卷，才剛為六十年代的香港影業劃上句號。與此同時，七十年代電影的資料搜集和整理已接近尾聲，即將展開七十年代的編寫工作，而八十年代的資料搜集大行動又快將開鑼了。《香港影片大全》是一個龐大的工程，我們只能按部就班，在人手資源短絀的情況下，寧取慢工出細貨，而不願意草率行事。

 

在整理的過程中，不同的年代會浮現不同的問題。例如，自五十年代中後期開始，香港電影除了國、粵語電影外，還製作了不少潮、廈語電影，但由於絕大部分都沒有在本地公映，我們能夠找得到的資料有限，因此自第五卷開始，我們就決定暫時從缺。今年年初，幸得新加坡國立大學容世誠教授的推介，我們情商得彼邦的蘇章愷先生，為資料館有系統地翻閱《星洲日報》、《星暹日報》等當地報章以及其他雜誌刊物，以填補我們在潮、廈語片資料上的缺漏，希望將來可出版一本專冊。又如，踏入六十年代中後期，香港與台灣在電影製作上的關係越來越密切，舉一個例子，李翰祥本為邵氏兄弟（香港）有限公司的重臣，一齣《梁山伯與祝英台》（1963）演得街知巷聞，將台北變成了「狂人城」，但他於1963年帶了大批香港台前幕後的人才赴台另起爐灶，得國泰和聯邦兩間公司的支持，自組國聯影業有限公司，不但很大程度上改變了台灣影業的生態，也調整了香港影業的面貌。為了反映這種千絲萬縷的港台關係，我們將國聯的出品也涵蓋在兩卷《大全》之內。此外，一些台灣的獨立製片公司開始在香港作商業登記，以香港公司的名義進口菲林，減低成本，因此之故，香港與台灣在電影製作上的關係更形複雜。

 

凡此種種，多不勝舉，謹以本卷《香港影片大全》向去年逝世的余慕雲先生致敬。