香港影片大全第一卷(1913–1941)

序言

《香港影片大全》是了解和研究香港電影的必需的基本資料。因為從片目中,我們可以知道甚麼時候香港開始有影片出產?那一年出產了多少部影片?一共出產了多少部影片?出產了甚麼樣的影片?從片目中,我們又可以知道香港最先出現的影片潮流是甚麼?過往香港出現過那一些電影潮流,每一個年代香港的電影主流是甚麼等?

從片目中,我們又可以知道,香港著名的電影公司、導演、演員是在那一年出現,它們出產過多少部影片?其中重要的影片有那一些等。從片目中,我們知道香港甚麼時候有有聲電影、彩色電影、立體電影、寬銀幕電影;甚麼時候有紀錄片、粵語片、國語片、廈語片、潮語片出產等。

從片目中,我們可以集中某一方面的資料,例如功夫片、中聯影片公司、吳楚帆等,對它們作出深入的研究,進而對香港電影作出全面深入的研究,如果我們沒能掌握比較完整的、詳盡的香港影片目錄,我們就不可能真正對香港電影進行深刻的了解和研究。

早在廿五年前,我在研究香港電影的過程中,便發覺香港電影目錄的重要性。

我明確知道如果不先了解和掌握香港電影片目,是不可能有計劃的、全面的深入的研究香港電影,於是我花了七年的時間,從報章(主要是《華字日報》和《華僑日報》),從多間電影公司的出品片目(例如大觀、中聯等),從多間發行香港電影的代理公司的片目(例如宏利和大興行),從多間香港電視台的香港片目(例如無線和亞視),從留存下來為數極少的戰前出品的電影、電影特刊、電影本事、電影劇本等(主要來自香港電影界老前輩關文清),經過細心的搜集和整理,我終於編製出一個比較完整的、內容簡單的《香港影片大全》。這些片目,先後發表於市政局出版的「香港國際電影節」特刊,和香港區域市政局出版的《香港電影八十年》。

一九九五年,我進入香港電影資料館工作,資料館交給我的第一個主要的任務便是研究《香港影片大全》第一卷(一九一三至一九四一年),亦即是香港戰前出品的電影目錄。接到任務後,我便和我的研究組助理周荔嬈小姐分頭進行有關資料的搜集和校正工作。

我們先後到過「南華早報」借閱一九二五至一九四一年的《華僑日報》,到過石塘咀公共圖書館借閱戰前出版的《工商日報》、《工商晚報》和《天光報》,到過廣州中山大學借閱過《香港工商日報》(石塘咀圖書館欠缺的戰前出品的部份)、《香港循環日報》(戰前出版部份),到過廣州華南師範大學借閱過《廣州民國日報》(戰前出版部份,它有大量的香港電影的廣告資料),我的助手又到香港大學借閱過《華字日報》、《南強日報》、《星島日報》、《南中報》等戰前出版的所有報章。

我們用攝影機,把各種報刊的有關香港戰前出品的片目資料,有如電影廣告、影訊、電影本事、電影評論、主要編導人員介紹等,拍攝下來,拍攝了超過二千份的有關資料。

基本資料搜集好後,由周荔嬈負責把所有資料按每一個片目各開一個檔案,我又參考了中外電影片目的資料,設計出一張內容包括影片名稱、出品公司、公映日期、類別、出產年份、職演員表、影片劇照、故事概要等主要資料的影片檔案表。

所有片目檔案表填好後,我便把它們移交給我館的編輯組進行進一步的工作,有如編輯、英譯、校對等。

在這裡我覺得有二個問題值得說明一下,一是「香港電影」的定義,我認為「香港電影」的定義,必須是開設在香港(那怕是開設時間不長,或只有一個辦事處)的電影公司的出品。如果它的出品公司並不在香港,就不能說是香港電影。二是香港早在一九零九年已有電影故事片(名叫《偷燒鴨》的拍攝,可是它的出品公司卻是開設在上海的亞細亞影片公司,因此我沒把它作為香港出產的第一部故事片,而把一九一三年出產的《莊子試妻》作為香港出產的第一部故事片,《香港影片大全》便從《莊子試妻》說起。

經過接近一年的辛勤的資料搜集,終於完成了《香港影片大全》第一卷的資料搜集和整理的工作。由於從前大家對香港電影資料不夠重視,很多有關片目的資料都沒有保存下來,故此搜集資料的工作感到非常困難。在戰前香港出品的六百多部故事片和紀錄片中,有影片拷貝保存的估計只有四部故事片,一部半紀錄片,有特刊保存至今的不超過十本,有電影本事保存至今的不超過二十張,有劇照保存至今的不足五十張,其餘的絕大部分的影片資料,只能從不同的報章的電影廣告和少數影訊、影評的訊息中歸納整理出來,因此並不算完整,希望今後能發現更完整的資料,能對它們作出補充和更正。我知道本片目仍會有錯漏的地方,它的錯漏的地方請讀者和專家指正,以便再版時能夠補充更正。

《香港影片大全》,我館準備繼續按年代分卷編纂出版,編到九十年代,估計需時數年。我館會爭取盡快編纂出版完畢。

最後,參與這部《香港影片大全》工作的還有阮紫瑩小姐、梁思敏小姐、盛安琪小姐及郭靜寧小姐,謝謝她們。

余慕雲
研究組策劃