楊家後人夢痴（鮑方）小時因為父親的過份縱容而沉迷嫖、賭及鴉片，萎靡不振，終於家道中落而逼得把祖業「憩園」出賣。買方是新興的中產階級姚國棟（平凡）和繼室萬昭華（夏夢），姚家的兒子小虎（陳碩修）亦得到外婆的盲目寵縱，行為乖張，拒絕接受繼母善意的教導。影片以楊、姚兩個家庭的遭遇作對比，小虎與楊夢痴同樣悲劇收場，保持了巴金原著那現實主義而兼具比興意象的風格；而封建家庭沒落及兒童的教養問題，在朱氏鏡頭下深沉蘊藉的氛圍中，更加發人深省。夏夢飾演溫文賢慧和有學養的妻子兼後母，把和小虎相處的兩難演得恰到好處。

本節目內容並不反映主辦機構的意見。如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目的權利。