香港流行文化節2026：修復瑰寶──電影馬拉松
（香港電影資料館二十五周年誌慶節目）

簡介

為慶祝香港電影資料館成立二十五周年，資料館特別呈獻「修復瑰寶──電影馬拉松」作為開幕節目！是次放映精選五部經數碼修復重生的影史經典，於康樂及文化事務署最新文化地標──東九文化中心盛大放映，帶領觀眾穿越百年光影長河，感受電影的永恆魅力。

是次節目內含本地與世界電影的視角對照，並呈現從默片美學到類型敘事的演變。節目由中國默片巔峰《神女》（1934）揭開序幕，這部由吳永剛執導的經典，不僅是早期中國電影的藝術瑰寶，更與香港影壇淵源深厚。主演的阮玲玉雖成名於上海，但祖籍廣東，而飾演兒子的童星黎鏗，則是香港電影先驅黎民偉之子。這次以4K數碼修復版首度在香港亮相，讓觀眾在大銀幕上重溫阮玲玉細膩動人的演出，以及黎鏗天真自然的演繹，感受這部跨越時代的母性傳奇。

與《神女》遙相呼應的，是德國電影大師茂瑙的荷里活史詩傑作《日出》（1927）。此片在默片末期引入前所未有的同步音樂，並以實驗性的流動攝影技巧、表現主義的視覺風格，以及深沉的浪漫詩意，開創了電影敘事的新境界，對後世影壇影響深遠。節目亦選映了關錦鵬導演受銀幕內外阮玲玉形象啟發而創作的《阮玲玉》（1992）。這部現代經典採取「戲中戲」的巧妙結構，向阮玲玉傳奇一生致敬。張曼玉的精彩演繹，不僅重現了三十年代影壇風華，更讓兩代影人的故事隔空對話，展現電影藝術的傳承與創新。

節目的另一主題聚焦於黑幫與犯罪類型片的經典。美國名導哥普拉導演的《教父》（1972）將犯罪類型昇華至史詩悲劇的高度，成為國際影壇不朽經典。而與之呼應的，是龍剛導演的香港類型片先驅《英雄本色》（1967）。這部以兄弟情誼為主軸的電影，深刻探討釋囚更生與社會接納的議題，為後來風靡全球的「港產英雄片」奠定基礎。資料館透過4K數碼修復，讓觀眾能重新發現這部本土經典的藝術光芒。

除了主場地的馬拉松放映，節目另設兩場免費專題放映，向電影先驅盧米埃兄弟致敬。透過《盧米埃：光與影的故事》（2016）及《盧米埃！電影光映旅程繼續》（2024），觀眾將回到電影誕生的起點，重拾影像最初的驚喜與感動。「修復瑰寶──電影馬拉松」誠邀你展開一場跨越百年的光影旅程！從黑白默片的無聲時代，到千禧以後創意奔湧的新世紀影像，超過十小時的電影馬拉松，將讓你沉浸於跨世代的光影洪流，細味電影藝術的不朽光芒。

特別鳴謝中國電影資料館借出《神女》（1934）(4K數碼修復版)，以及布達佩斯經典電影馬拉松對本放映節目構思的啟發。

康文署今年以「超乎想像」為主題，主辦第四屆香港流行文化節。香港流行文化多年來一直透過音樂、影像、文字以至舞台與跨媒體創作，在傳承、流轉、融和與突破之間不斷進化，淬鍊出獨有的香港風格。文化節繼續與觀眾和本地創作人在常規節奏裏，跨越邊界，在啓迪流行文化無限可能的同時，創造有溫度、有共鳴、觸動人心的作品。如欲了解更多，請瀏覽www.pcf.gov.hk/tc。