从外国人视点出发

从外国人视点出发

记录香港早期市况的影片早于十九世纪末出现,多由外国人拍摄作商业或教学用途,基于当时异国旅游相对困难,这些纪录片成为洋人窥探东方的一扇窗。无论是旅人游记,还是吸引外国观众的观光片,都为香港添上「卓越」、「美丽」与「奇观」等形容词,引发外国观众对东方异域的好奇和遐想。资料馆馆藏现存最早的纪录片,正是由美国爱迪生公司于1898年摄制的《爱迪生短片》,留下了香港街景、香港码头及旧日上海街等影像。 《浪漫萦回:香港游记》 (1935)及《香港:中国的大门》(1938)则记录了维多利亚港、浅水湾、山顶及跑马地等地貌,以及前九广铁路钟楼、和平纪念碑、旧最高法院等地标,同时捕捉了当时华人的艰苦生活面貌。 1936年,香港旅行会亦曾耗资三千元拍摄宣传影片《香港风景》,旨在向外国游客介绍香港的风光名胜。

早于五十年代在香港工作的黎敦义,曾在担任新界民政署长及民政司期间拍摄新界景象。有别于外地人好奇的眼光,他平实地记录了眼前的景象,无意间填补了商业风光纪录片所欠缺的角度。黎敦义捐出的这批私人纪录片片段在是次展览初次曝光。

纪录片:从外国人视点出发