• Editorial@ChatRoom
• In Commemoration of Sit Kok-sin on the 60th Anniversary of His Passing 
  • Sit Kok-sin and Tong Suet-hing: The Couple Who Battled Against Monopoly
• Dream Duo 
  • The Principal and the Second in Two Films Starring Yam Kim-fai and Fong Yim-fun
• Programme 
  • A Few Notes on Cecilia Lee Fung-sing's Early Career
• Events 
  • Sit Kok-sin's Trend-setting Contribution to Cantonese Opera
  • Stephen Shin and Chariots of Fire
  • Storyboards of Hong Kong Cinema—A Panorama
• Acquisition 
  • Jimmy Lin—A Star's Orbit Encased in Diamonds
• Donors

More English translation
(PDF format, about 433KB)

You will need Adobe Reader to view the downloaded documents.
You may download it here.