• Editorial@ChatRoom
• Programme 
  • The Encore of Our Sister Hedy, in Colour
• Publication 
  • The Dream of a Lost Traveller: The Films & Photography of Peter Yung
• Restored Treasures 
  • Hong Kong Film Archive Restored Treasures: Colourful Youth
• Research 
  • History in Review: From Warriors Film to Cinema City
• Early Cinematic Treasures ② 
  • Nancy Chan in Prewar Cantonese Cinema
  • Early Horror Films of Hong Kong
  • Prequel to the ‘North-South Conflict'
• Seminars 
  • Female Warriors in Cantonese Opera Films
  • On the Maverick Yeung Kung-leong
  • Strange Tales Begin with the Sea Monster
• Conservation 
  • Digital Reconstruction of Two Cathay Films
  • HKFA's First In-house Film Scanner
• Oral History 
  • Wong Kum: Movie Advertisement Is Art
• Donors

More English translation
(PDF format, about 319KB)

You will need Adobe Reader to view the downloaded documents.
You may download it here.